Die Antwort in Kürze
Postversand oder PDF: den passenden Ablauf wählen
Wählen Sie den Versandweg vor der Vorlagenerstellung. Bei physischen Rechnungen müssen die vorgesehenen Teile abtrennbar sein. Im PDF ersetzen grafische Trennhinweise die physische Perforation der Datei. Wird das Dokument später ausgedruckt und im Papierprozess verwendet, sind dessen Anforderungen zu berücksichtigen.
| Situation | Vorbereitung |
|---|---|
| Postversand aus dem Büro | Vorperforiertes Papier oder Perforation im Produktionsprozess; tatsächlich verwendetes Fach testen |
| Externe Druckerei | Masse, Papier, Perforationen, Rückseiten und Druckfreigabe mit dem Dienstleister vereinbaren |
| Elektronischer Versand | Endgültiges PDF mit Linien und Abtrennhinweisen; separaten PDF-Leitfaden beachten |
Masse und Perforationen
| Element | Mass | Kontrolle |
|---|---|---|
| Gesamter Streifen | 210 × 105 mm | Bei integrierter A4-Rechnung am unteren Blattrand |
| Empfangsschein | 62 × 105 mm | Links vom Zahlteil |
| Zahlteil | 148 × 105 mm | Rechts vom Empfangsschein |
| Swiss QR Code | 46 × 46 mm | Code ohne Ruhezone messen |
| Ruhezone | 5 mm | Kein Text, Rahmen oder Perforation in der weissen Zone |
Bei einer integrierten A4-Rechnung liegt die horizontale Trennung 105 mm über dem unteren Rand, die vertikale Trennung des Streifens 62 mm vom linken Rand. Die Darstellung erläutert Masse und ist keine druckfertige Rechnungsvorlage.
Papier auswählen
In Originalgrösse drucken
- Dokument und Drucker auf A4 stellen; eine Seite pro Blatt.
- Massstab 100 % oder Originalgrösse; automatische Anpassung, Verkleinerung und Vergrösserung ausschalten.
- Sattes Schwarz auf Weiss; keinen kontrastarmen Entwurfsmodus verwenden.
- Vektorcode und eingebettete PDF-Schriften; keine vergrösserte Bildschirmaufnahme.
- Vorgesehenes Papierfach und Einzugsrichtung mit einem Testblatt prüfen.
Verschiebungen korrigieren
Sind alle Masse zu klein, prüfen Sie zuerst den Massstab. Stimmen die Masse, liegen aber verschoben, prüfen Sie Ränder, Vorlagenursprung, Treiber und Einzugsrichtung. Schwanken die Positionen zwischen Blättern, untersuchen Sie Papiertransport und Fach, bevor Sie das Layout ändern.
Dehnen Sie nicht den Code und verkleinern Sie nicht den Zahlteil, um Verschiebungen auszugleichen. Ein zu grosser nicht bedruckbarer Rand kann eine andere Einstellung, ein anderes Gerät oder einen Dienstleister erfordern. Messen Sie nach jeder Änderung erneut.
Serienversand vorbereiten
Geben Sie einen Probedruck mit endgültiger Datei und Produktionsdrucker frei. Berücksichtigen Sie lange Adressen, grosse Beträge, mehrseitige Rechnungen und alle Sprachprofile. Prüfen Sie Anfang, Mitte und Ende des Laufs sowie die Zuordnung von Rechnung, Empfänger und Umschlag.
Dokumentieren Sie Vorlagenversion, Treiber, Fach und Skalierung. Ein Arbeitsplatzwechsel oder Treiberupdate kann die Seitenanpassung wieder aktivieren. Bewahren Sie ein Referenzblatt auf und benennen Sie eine Person, die bei Fehlern den Lauf stoppen darf.
Checkliste für den Probedruck
Ein erfolgreicher Scan bestätigt die Lesbarkeit, nicht die vollständige Konformität. SIX-Werkzeuge prüfen Swiss-QR-Code-Daten in den unterstützten Formaten. Masse, Perforationen, Schriften und Druckergebnis werden separat anhand des Style Guides geprüft.